L'Altare di Isenheim in pastello
In un progetto triennale, Elisabeth Biron von Curland ha ricreato in pastello l'Altare di Isenheim di Matthias Gr\u00fcnewald \u2013 una delle opere piu significative della storia dell'arte occidentale.
L'originale
L'Altare di Isenheim, creato tra il 1512 e il 1516 da Matthias Gr\u00fcnewald per il monastero antoniano di Isenheim (Alsazia), e considerato un capolavoro della pittura tardo-gotica. Con la sua sconvolgente rappresentazione della Crocifissione e la luminosa Resurrezione, si colloca tra le opere piu espressive dell'arte europea. Oggi l'originale si trova al Mus\u00e9e Unterlinden di Colmar.
Il progetto di Elisabeth
Come restauratrice di dipinti qualificata \u2013 formatasi presso le Raccolte Statali di Dipinti della Baviera a Monaco (1962\u20131966) \u2013 Elisabeth Biron von Curland porta con se una profonda comprensione delle tecniche pittoriche dei grandi maestri. Nel suo atelier a Dorfen presso Icking, ha trascorso oltre tre anni a riprodurre meticolosamente le tavole dell'Altare di Isenheim come opere a pastello su carta e tela.
Il risultato sono opere a pastello di grande formato che reinterpretano il drammatico linguaggio visivo di Gr\u00fcnewald \u2013 dall'angosciante Crocifissione al mistico Concerto degli Angeli fino alla trionfale Resurrezione \u2013 in una tecnica autonoma.
Le tavole
Il film
Il documentario accompagna Elisabeth Biron von Curland durante la creazione del suo progetto sull'Altare di Isenheim e offre uno sguardo sulla dimensione artistica e spirituale di questo lavoro.
Rassegna stampa
L'artista di Ammerland Elisabeth Biron von Curland ha riprodotto in tre anni di lavoro minuzioso il piu famoso altare a portelle del Medioevo, l'Altare di Isenheim.
Copia impressionante: il famoso altare fa tappa a Miesbach.
Mostre del progetto dell'Altare
- 2014 – Chiesa evangelica di St. Michael, Wolfratshausen (Settimana Santa)
- 2018 – Rathaus Stephanskirchen
Per il progetto dell'Altare di Isenheim e stato pubblicato un catalogo dedicato.